FC2ブログ

社会福祉法人クオレ 公式ブログ

社会福祉法人クオレのホームページへのリンクは、プロフィール内にございます。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

写真CLUBの仕事場ができました!!

念願の写真CLUBの仕事場が完成しました!!

最初は、荷物の置場だったガレージを片づけて、業者さんにお願いして新しく写真CLUBの活動の場として作ってもらいました。

We were waiting for the new workplace for photographing club.
please check this out.
At first it was a garage of junk. We asked the dealer to tidy up the junk.
The place of junk was revived our new workplace.


P1010409.jpg
ガレージだった空間が活動の場として生き返ります。
We brought the necessary machies and so on inside the newly
workplace. We had a hunch that we would start working there.




P1010406.jpg

P1010407.jpg


扉も取り付けて、準備は着実に進んで行きます。
The door was fixed and the preparetion was steadily under way.


P1070242.jpg

必要なものを運びいれ、いよいよ始動の予感です!!
We brought the necessary machines and so on inside the newly
workplace. We had a hunch that we would start working there.


P1070243.jpg


写真CLUBですからプリンターは必要不可欠!!

Printer is necessary as this is a photographing club.

P1070244.jpg

だんだん仕事場らしくなってきました。やる気もみなぎります。
It really looks like a workplace.We can't wait to work.


P1070246.jpg

写真CLUB第一号を飾る写真を決めていきます。
The first picture for this celebration was decided.

P1070247.jpg

第一号が決まりました!!素敵な写真です。
It is the first phot of cherry blossoms and it's really pretty.

P1070259.jpg
今では賑やかなボードです。
Now the board is full of various pictures.

写真CLUBはこれからいろいろな場で活躍していくと思います。
様々な場で活躍していく写真CLUBにしていきたいです。
We are going to work by occasion of every sort of demands.
We hope to be to do our best.

スポンサーサイト
  1. 2011/04/22(金) 16:11:05|
  2. メンタル
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<ろうそく、売り始めました! | ホーム | 写真CLUB二度目の撮影会~根岸森林公園>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://cuore2003.blog.fc2.com/tb.php/8-d8ce3015
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。