FC2ブログ

社会福祉法人クオレ 公式ブログ

社会福祉法人クオレのホームページへのリンクは、プロフィール内にございます。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

白熱作業所マスコットのしまとくろ

うちの白熱作業所のマスコット猫のしまとくろです。
The two lovely cts of our workshop,they are Kuro and Shma.emi 1599
捨て猫だったしまとくろを作業所の心熱いスタッフが見かねて拾って来ました。
They were desrted but a member took to this place.
こんなに小さかったしまとくろ。心熱いスタッフが熱心に時間をかけて育てました。
They were this smll kittens,our earnest member breededto thi big taking a lot of tims. emi 1590
今ではこんなに大きくなって作業所を闊歩しているしまとくろ。They are now walkin aoud the workshop.
P1070125.jpg
しまは男の子で、割と世渡り上手。Shima is boy knows how to make his wayin the world.

3439.jpg
くろは女の子で、ちょっと人見知りのおしゃまさん。
Kuro i a girl and a little bashful and girlsh.
今では白熱作業所のマスコット的な存在で、我が白熱作業所の主と化しています。
At present, they are the mascot o our hardworking workshop.

癒しの存在しまとくろ。優しいスタッフに面倒見てもらって良かったね!!We are luky as te kind member are taking care of you. You are the healing prsences for us.
スポンサーサイト
  1. 2011/03/27(日) 11:40:07|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

災害のためのろうそく作り

ろうそく
今回の地震に備えて、手作りろうそくを作って、みました。
We made candnles for this-time big disaster.


P1010369.jpg
普通のろうそくを、火にかけて、溶かしました。今回は、ちょっとアレンジして
色をつけてみました。First melt pretty big candles on a pot.P1010378.jpg
クレヨンを溶けたろうそくの中に、入れて、色鮮やかに、しました。
目指すは、ラスタカラー(レゲエカラー)!!
Next cut colored-crayons.

P1010374.jpg
ろうそく


容器に流し込み、ました。容器のふちにロウが、垂れてつかないように、
要注意!!
Third, put cutted crayonds into the melted candle.
Be careful not to put any on the edge of a cup or glass.


P1010371.jpg
何回か違う色のろうそくを重ねて完成!!!

香りも付けてアロマキャンドルに仕上げしました。これで出来上がり!!!

The candles can become two or theree layered if you like.

P1010382.jpg
今回の大きな災害を教訓にろうそく作りをしてみました。

We put some aroma on the candles.

We hope it will be a big help if disasters happen.

  1. 2011/03/25(金) 14:58:47|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

初の撮影会

3月4日、写真CLUB初の撮影会に行きました。March,4th we wnt to several places totak pictures for the frst time.
天候も良く、絶好の撮影日日和ですIt was a fine day for our purpose.
撮影会
まずは逗子海岸に行き、それぞれ思い思いの写真を撮りました。Firstly we sent to Zushi beach.
でも、海の向こうに見える富士山は雲がかかっていて、雲が去るのをしばらく待ちましたが、結局雲はどかず、残念でした。 vaiWe freely took pictures. Over the sea we saw Mt. Fuji but there were some clouds. We waited for the dlouds go away but vain.間に見えるのは江ノ島です。それぞれが撮りたい場所に行きめいめい写真を撮りました。
撮影会
閑散として浜辺にワンコが何匹かいて、中には寒さに負けずに、海にダイブする強者ワンコもいたり・・・
You can see Enoshima island. This dog was chewing a ball walkingte sea shore. He got angry if we tried to take the ball from him.
雨ニモマケズ風ニモマケズ・・・
撮影会
その後一行は鎌倉へ繰り出したのでした。 .Then we went to the Kamakura shrine.

撮影会

鎌倉のシンボルの大銀杏の木は、新しい枝をたくさん出していました。Symbol of Kamakura shrine is the big gnkgo. But you know it ws broken by the tyhoon. When we sw new many sprouts from it. Itis deligtful.

頑張れ大銀杏。Fight!

撮影会
メジロを発見!早咲きの桜の蜜を狙っている模様。春だなぁ~~
We came across a silvereye. It aims some honey of early cherry blossoms.  
Itis really spring,isn,t it?
撮影会
最後は稲村ヶ崎で、終わりです
We went to Inamuragasaki.
今回は初めての撮影会でしたので、人数的には少なかったですが、これからも撮影会は続けたいです。
写真を通していろんな人に巡り会えたら嬉しいです。
This-time party was smll one because it was first time . But we hopeto contnue this club meeting many people through it. まずは写真CLUBを、軌道に乗せなくては!!なのです。
First of all we have to put this club in orbit.
  1. 2011/03/19(土) 22:17:44|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。